Tim Warren/Getty Images
Fresh off their weekend victory against the Golden State Warriors, the Houston Rockets geared up Monday night to take on the Atlanta Hawks. With James Harden returning to the court after missing Saturday's contest with a neck injury, the 20-40 Hawks looked to be an easy early week victory. Instead, the Rockets found themselves in a four quarter brawl. Each time the Houston built a double digits lead, Atlanta would counter with a barrage of 3s. Houston would ultimately win a game that was far more competitive than most would have expected, pushing their record to 35-25. The Rockets remain first in the Southwest Division and fifth in the Western Conference.
The Trae Young Clinic
You never want your team to be on the business end of an opponent's career high scoring night. That sentiment is exponentially more resonant when the opponent is a rookie who almost drops a 40 piece on the Rockets. Trae Young, the Hawks' first year guard out of Oklahoma, single handedly kept Atlanta competitive throughout the contest as he poured in 36 points and 8 assists. Channeling his inner Steph Curry, Young shot 8-12 from beyond the arc while attacking the rim at will. As the season has progressed, it's become clear that there were no losers following the draft day Luka Doncic/Trae Young swap between the Dallas Mavericks and Atlanta Hawks. Both rookies look poised to remain solid contributors for their respective teams.
Reason for pause
Reigning MVP James Harden's unreal streak of 32 straight 30+ point performances came to an end Monday night, as the All Star finished with a workmanlike 28 on the evening. The writing was on the wall that the streak would be ending soon now that the Rockets were finally healthy. At least that's what the injury report implies. What can't be argued, however, is a noticeable downturn in Harden's shooting since straining his shoulder earlier this month against Oklahoma City. Since then Harden has shot 16-59 (27%) from behind the arc, including a 0-10 three-point performance last night versus the Hawks. Had one of his 3s dropped, Harden's streak would still be alive. Hopefully it's something as simple as a shooting slump, but it's worth keeping an eye on either way as the season winds down.
Cold from beyond
Harden's 0-10 night from beyond the arc was concerning, but he was hardly alone in his struggle. While Atlanta was busy burying 44.7% of their shots from three point range, Houston sputtered. The 15-51 team effort was a major reason Atlanta was able to keep up with Houston. The Rockets made up for their rough shooting at the foul line however, where they connected on 26-30 free throws.
Rockets Player of the Game
James Harden: 28 points, 4 assists, 5 rebounds
Hawks Player of the Game
Trae Young: 36 points, 8 assists
Up next
The Rockets travel to Charlotte Wednesday to take on the Hornets (28-32) at 6:00 pm central.
Most Popular
SportsMap Emails
Are Awesome
Listen Live
The Chicago Cubs acquired All-Star outfielder Kyle Tucker in a trade with the Houston Astros on Friday, paying a big price for one of baseball's best hitters.
The Cubs sent third baseman Isaac Paredes, right-hander Hayden Wesneski and Cam Smith, one of their top infield prospects, to the Astros for Tucker, who is eligible for free agency after the 2025 season.
Be sure to watch the video below as the crew from Stone Cold 'Stros reacts to the trade and lays out what the future holds for the new-look Astros.
Tucker was limited to 78 games this year because of a fractured right shin, but he hit .289 with 23 homers and 49 RBIs for the AL West champions. He batted .284 with 29 homers, an AL-best 112 RBIs and 30 steals for Houston in 2023.
Tucker, who turns 28 on Jan. 17, joins a crowded situation in Chicago's outfield, but the Cubs are reportedly looking to trade Cody Bellinger, who also can play first base. They also have talked to Seiya Suzuki's agent about the outfielder's no-trade clause.
The Cubs have finished second in the NL Central with an 83-79 record in each of the past two years, and there is increased pressure on president of baseball operations Jed Hoyer to get the team back into the playoffs for the first time since 2020.
The Cubs announced later in the day that they had agreed to an $11.5 million, two-year contract with catcher Carson Kelly, a Chicago native. He played for Detroit and Texas this year, batting .238 with nine homers and 37 RBIs in 91 games.
The New York Yankees also were in the mix for Tucker before the trade was completed.
“We certainly had many conversations with the Astros.” Yankees general manager Brian Cashman said. “At the end of the day I’m glad that Mr. Tucker is not in the American League East or the American League at all. But it’s a big get for the Chicago Cubs.”
Paredes is an option for Houston at third base if Alex Bregman departs in free agency. The 25-year-old Paredes hit .238 with 19 homers and 80 RBIs in 153 games this year. He made the AL All-Star team with Tampa Bay and then was traded to Chicago in July.
Paredes, who bats from the right side and is known for his pull power, chuckled as he talked about taking aim at the Crawford Boxes in left field at Minute Maid Park.
“I feel very happy. It's not only a beautiful stadium, but it's a stadium that benefits my hitting,” he said through a translator.
Even with the acquisition of Paredes, who also can play first, Astros general manager Dana Brown did not close the door on a reunion with Bregman.
“Pretty much Alex Bregman's status is still the way it is,” Brown said. “Nothing has changed since the last time I've talked to you guys.”
Wesneski, a Houston native who played college ball for Sam Houston State, will compete for a spot in the Astros’ rotation.
The right-hander, who turned 27 on Dec. 5, went 3-6 with a 3.86 ERA over 21 relief appearances and seven starts this year. He was on the injured list from July 20 to Sept. 20 with a right forearm strain.
“It’s just a dream-come-true kind of thing,” Wesneski said. “I am excited to be an Astro.”
Houston is hoping the addition of Paredes and Wesneski will help the team continue its impressive run as one of baseball's best teams. It has made the playoffs for eight straight years, winning the World Series in 2017 and 2022. It was swept by Detroit in the wild-card round this year.
“Look, make no mistake. We're still going to compete,” Brown said, “and this is probably one of those moves that I think in the future people will see and understand like, yeah, wow, I understand it now, I get it. ... I would say that this is more to strengthen our opportunities down the road without losing any footage in the current year.”
While Paredes and Wesneski could have an immediate impact, Smith also was a key component of the deal.
Smith, 21, was selected by Chicago with the No. 14 pick in this year's draft out of Florida State University. He hit .313 with seven homers and 24 RBIs in 32 games over three minor league stops, finishing the year with Double-A Knoxville.
“It's a really good first-round college bat with power, with a chance to hit, and he's pretty athletic as well,” Brown said. “So we're really excited about Cam Smith.”
Tucker was Houston's first-round pick in 2015, taken No. 5 overall. He made his big league debut with the Astros in 2018.
Tucker had a breakout performance three years after his debut, hitting a career-best .294 with 30 homers and 92 RBIs in 140 games in 2021. He won a Gold Glove the following year.
The Tampa, Florida, native is a .274 hitter with 125 homers, 417 RBIs and an .869 OPS in 633 career games — all with Houston. He also has appeared in 64 postseason games, batting .229 with eight homers and 28 RBIs.
Kelly gets $5 million in each of the next two seasons, and his deal with Chicago includes a $7.5 million mutual option for 2027 with a $1.5 million buyout. He can earn $500,000 in performance bonuses during each of the three seasons; $250,000 each for 81 and 91 games started.
The Cubs were in need of more depth behind the plate. They also have Miguel Amaya, who played in a career-high 117 games this year, and Matt Thaiss, who was acquired in a trade with the Angels on Nov. 20.