Astros secure series win against Cubs

Astros daily report presented by APG&E: 4 hits from the 9-6 win

Astros daily report presented by APG&E: 4 hits from the 9-6 win
Photo by Dylan Buell/Getty Images

Houston had the chance to secure the series win against Chicago on Tuesday night after the win on Memorial Day. With injuries piling up, the game marked another debut, this time for catcher Garret Stubbs. Here is a recap of the game:

Final Score: Astros 9, Cubs 6.

Record: 37-19, first in the AL West.

Winning pitcher: Josh James (2-0, 5.10 ERA).

Losing pitcher: Jon Lester (3-4, 3.59 ERA).

1) Memorable debut for Stubbs 

Garret Stubbs, just like Jack Mayfield the day before, squared up a ball in his first major league at-bat to record a double as his first hit. In his next appearance, he tied the game 3-3 on a blooper RBI-single. He'd finish 2-for-4 with an RBI at the plate while catching five different pitchers behind it in the win.

2) Forgettable night for Martin

While Stubbs had a great debut, Corbin Martin had his third straight rough appearance. Martin worked around a couple of singles in the first for a scoreless inning but got hammered in the top of the second as the Cubs would hit three solo home runs in the span of four batters.

He'd come back and work around a leadoff walk for a scoreless third, but with his pitch count rising and after allowing a two-out walk, would see his night come to an end. His final line: 3.2 IP, 5H, 3R, 3ER, 3BB, 4K.

3) Strong offensive showing

Yuli Gurriel started the scoring on Tuesday night with an RBI-double to put the Astros up 1-0 in the bottom of the first. After going down 3-1, Alex Bregman answered with a solo home run to lead off the bottom of the third, trimming the lead to 3-2.

Stubbs notched his first RBI in the bottom of the fourth to tie the game, then Houston went on to double up the Cubs with an RBI-single from Derek Fisher then a two-RBI double by Michael Brantley, making it a 6-3 Houston lead. In the bottom of the sixth, after Chicago had just tied the game in the top half, Bregman delivered his second home run of the night, a two-run bomb to put the Astros back in front, 8-6.

They didn't stop there; Tony Kemp hit a two-out single in the bottom of the seventh, stole second, moved to third on an error, then scored on an RBI-double from Jake Marisnick to give Houston an insurance run at 9-6.

4) Bullpen tasked with providing long relief

With Martin's night done after just three and two-thirds innings, the Astros went to Josh James to eat up a few innings. James finished off the fourth with a strikeout, then racked up two more in a scoreless fifth. In the sixth, though, he'd let the Cubs come right back with a two-run home run followed immediately by a solo shot to make it a 6-6 game.

With a new 8-6 lead, Hector Rondon took over for the seventh and with a little assistance from a great catch in foul territory by Tony Kemp, got through a scoreless inning. Ryan Pressly came in, as usual, for the eighth, and was able to work around a leadoff double to maintain the three-run lead.

Roberto Osuna was brought in for another save opportunity in the top of the ninth. He saved fans the theatrics of the day before, getting through the inning with no runs scored to complete the 9-6 win and give Houston the series victory.

Up Next: The Astros and Cubs will wrap up this inter-league series tomorrow night with a 7:10 PM start time for the final game. The pitching matchup will be Wade Miley (5-2, 3.32 ERA) who will try to complete the sweep for Houston facing off with Kyle Hendricks (4-4, 3.34 ERA) for Chicago.

The Astros daily report is presented by APG&E.

Most Popular

SportsMap Emails
Are Awesome

Listen Live

ESPN Houston 97.5 FM
More disappointing news for Yordan Alvarez. Photo by Christopher Pasatieri/Getty Images.

Yordan Alvarez’s hand injury is worse than it originally appeared.

The Houston slugger felt pain in his right hand on Friday while hitting and a small fracture that was previously believed to be a muscle strain was discovered. The fracture is about 60% healed.

General manager Dana Brown said he believes the fracture in Alvarez’s fourth metacarpal wasn’t discovered in initial imaging on May 6 because there was too much inflammation and fluid.

Alvarez has been out since May 3 with the injury. They had hoped he could come off the injured list this weekend.

“The immediate plan for him right now is to just let it rest,” Brown said. “And he’ll still continue to do other baseball activity like the running, he could probably go out in the outfield and catch. He can do everything else except for pick up a bat. And so, we don’t even want him hitting off tees even though he feels good enough to hit off a tee. Just let it heal completely and then you’ll be back.”

Since Friday’s imaging showed that the fracture was already more than halfway healed, Brown doesn’t believe it will keep him out too much longer.

“We’re hopeful that because he’s healed so much that ... he’ll be back sooner rather than later,” Brown said.

Alvarez was asked when he expects to return.

“I wish I had a magic ball to tell you,” he said in Spanish through a translator. “The good news is that it’s healing well, but I need rest because the fact that I was keeping on doing swings, it was taking it back, taking it (longer) to heal.”

Brown added that they think the fracture occurred when Alvarez tried to play through the initial muscle strain. Brown said he played for almost two weeks after initially noticing the problem before the first imaging was done.

“The muscle strain was real,” Brown said. “I really think that when he was fighting through those weeks knowing that it wasn’t the same feeling as some of his hand problems in the past ... maybe that’s when he may have caused a little bit more damage.”

Alvarez hit .210 with three home runs and 18 RBIs in 29 games this season before landing on the injured list.

SportsMap Emails
Are Awesome