Something the Astros missed is extending Yordan Alvarez’s recovery
May 31, 2025, 2:41 pm

Yordan Alvarez’s hand injury is worse than it originally appeared.
The Houston slugger felt pain in his right hand on Friday while hitting and a small fracture that was previously believed to be a muscle strain was discovered. The fracture is about 60% healed.
General manager Dana Brown said he believes the fracture in Alvarez’s fourth metacarpal wasn’t discovered in initial imaging on May 6 because there was too much inflammation and fluid.
Alvarez has been out since May 3 with the injury. They had hoped he could come off the injured list this weekend.
“The immediate plan for him right now is to just let it rest,” Brown said. “And he’ll still continue to do other baseball activity like the running, he could probably go out in the outfield and catch. He can do everything else except for pick up a bat. And so, we don’t even want him hitting off tees even though he feels good enough to hit off a tee. Just let it heal completely and then you’ll be back.”
Since Friday’s imaging showed that the fracture was already more than halfway healed, Brown doesn’t believe it will keep him out too much longer.
“We’re hopeful that because he’s healed so much that ... he’ll be back sooner rather than later,” Brown said.
Alvarez was asked when he expects to return.
“I wish I had a magic ball to tell you,” he said in Spanish through a translator. “The good news is that it’s healing well, but I need rest because the fact that I was keeping on doing swings, it was taking it back, taking it (longer) to heal.”
Brown added that they think the fracture occurred when Alvarez tried to play through the initial muscle strain. Brown said he played for almost two weeks after initially noticing the problem before the first imaging was done.
“The muscle strain was real,” Brown said. “I really think that when he was fighting through those weeks knowing that it wasn’t the same feeling as some of his hand problems in the past ... maybe that’s when he may have caused a little bit more damage.”
Alvarez hit .210 with three home runs and 18 RBIs in 29 games this season before landing on the injured list.
Oswald Peraza hit a two-run single in the ninth inning to help the Los Angeles Angels snap a three-game losing skid by beating the Houston Astros 4-1 on Saturday night.
Peraza entered the game as a defensive replacement in the seventh inning and hit a bases-loaded fly ball to deep right field that eluded the outstretched glove of Cam Smith. It was the fourth straight hit off Astros closer Bryan Abreu (3-4), who had not allowed a run in his previous 12 appearances.
The Angels third run of the ninth inning scored when Mike Trout walked with the bases loaded.
Kyle Hendricks allowed one run while scattering seven hits over six innings. He held the Astros to 1 for 8 with runners in scoring position, the one hit coming on Jesús Sánchez’s third-inning infield single that scored Jeremy Peña.
Reid Detmers worked around a leadoff walk to keep the Astros scoreless in the seventh, and José Fermin (3-2) retired the side in order in the eighth before Kenley Jansen worked a scoreless ninth to earn his 24th save.
Houston’s Spencer Arrighetti struck out a season-high eight batters over 6 1/3 innings. The only hit he allowed was Zach Neto’s third-inning solo home run.
Yordan Alvarez had two hits for the Astros, who remained three games ahead of Seattle for first place in the AL West.
Peraza’s two-run single to deep right field that broke a 1-1 tie in the ninth.
Opponents were 5 for 44 against Abreu in August before he allowed four straight hits in the ninth.
Astros RHP Hunter Brown (10-6, 2.37 ERA) faces RHP José Soriano (9-9, 3.85) when the series continues Sunday.
