JV LOOKED GOOD

Houston Astros bats falter as Red Sox spoil Verlander's return

Houston Astros bats falter as Red Sox spoil Verlander's return
Red Sox defeat the Astros, 4-1. Photo by Maria Lysaker/Getty Images.

Rookie Ceddanne Rafaela doubled twice with two RBIs and fellow rookie David Hamilton added a solo homer in the ninth inning to lead the Boston Red Sox to a 4-1 win over the Houston Astros on Wednesday.

Rafaela’s first double off Justin Verlander (3-3) gave Boston a 2-1 lead in the second inning. He drove in another run with a double with two outs in the seventh.

Hamilton’s home run to right field off Seth Martinez made it 4-1 with two outs in the ninth.

The Red Sox, who were swept by the AL West-leading Astros at home earlier this month, won this series after getting a 6-5 victory Tuesday night.

Alex Bregman hit his first career leadoff home run in his return to the lineup after missing five games with a swollen right elbow. But the Astros struggled at the plate the rest of the day, going 0 for 7 with runners in scoring position after finishing 0 for 8 Tuesday.

Bregman was batting first for just the third time this season with Jose Altuve getting a rare day off.

Verlander allowed four hits and two runs with six strikeouts in five innings in his first start since June 9. The 41-year-old, who was out with stiffness in his neck, threw 76 pitches after tossing 57 in his second rehabilitation start Thursday.

Red Sox starter Cooper Criswell permitted four hits and a run in 4 2/3 innings. Josh Winckowski (4-1) pitched a scoreless sixth for the win and Chris Martin struck out one in the ninth for his first save.

The Astros had a chance to take the lead in the seventh. Jake Meyers and Mauricio Dubón hit back-to-back singles with no outs in the bottom of the seventh and they both moved up a base on a wild pitch by Greg Weissert.

Pinch-hitter Jon Singleton struck out before pinch-hitter Trey Cabbage walked to load the bases. Bregman was retired on a foul ball Wilyer Abreu caught in foul territory before Weissert was replaced by Brennan Bernardino.

He struck out Yordan Alvarez on an outside pitch to end the threat and cause a frustrated Alvarez to toss his bat.

Jarren Duran, who went 4 for 4 Tuesday night, led off with a double before scoring on a one-out single by Triston Casas to put the Red Sox up early.

Connor Wong was on first with two outs in the second when Rafaela doubled off the wall in left field to put Boston back on top 2-1.

Masataka Yoshida singled to start the seventh and stole second base with one out. There were two outs in the inning when Rafaela doubled on a line drive to the corner of left field to score Yoshida and make it 3-1.

TRAINER’S ROOM

Astros: Martinez was sent to Triple-A Sugar Land after Tuesday night’s game to make room for Verlander on the roster. But he was recalled before Wednesday’s game after RHP Kaleb Ort was placed on the paternity list.

UP NEXT

Red Sox: Boston is off Thursday and hasn’t released its rotation for a three-game series against the Diamondbacks that starts Friday night.

Astros: Houston hasn’t announced its rotation for a four-game series that starts Thursday night in Baltimore.

Most Popular

SportsMap Emails
Are Awesome

Listen Live

ESPN Houston 97.5 FM
The Astros can breathe a sigh of relief.Photo by Christopher Pasatieri/Getty Images.

Houston Astros slugger Yordan Alvarez has a strained muscle at the top of his right hand, a diagnosis that instills optimism he won’t have a prolonged stay on the injured list.

The three-time All-Star went on the 10-day injured list Monday, retroactive to Saturday, and returned to Houston for an MRI that revealed the muscle strain.

“We look at it as good news,” Astros manager Joe Espada said before their Wednesday afternoon game with the Milwaukee Brewers.

Espada expressed hope that Alvarez wouldn’t have to stay on the injured list longer than the required 10 days. He also said the hand issue may have played a role in Alvarez’s slow start.

Alvarez, 27, is hitting .210 with a .306 on-base percentage, three homers and 18 RBIs in 29 games this season. He batted .308 with a .392 on-base percentage, 35 homers and 86 RBIs in 147 games last year while ranking ninth in the AL Most Valuable Player balloting.

He has posted an OPS of at least .959 and has finished 13th or higher in the MVP voting each of the last three seasons.

“Once he heals, once he gets back, I think we’ll see a more aggressive at bat and be not as cautious,” Espada said. “I think it had something to do with it, yes.”

His potential return could go a long way toward boosting an Astros lineup that hasn’t been as productive as usual this season. The Astros entered Wednesday’s action ranked 21st in the majors in runs (136) and 23rd in OPS (.676). Houston has ranked 11th or better in both those categories each of the last four seasons.

SportsMap Emails
Are Awesome